-
1 промежуточные продукты
сущ. intermediateБольшой англо-русский и русско-английский словарь > промежуточные продукты
-
2 middlings
-
3 intermediates
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > intermediates
-
4 propagation products
The English-Russian dictionary general scientific > propagation products
-
5 INTERMEDIATE PRODUCTS
Промежуточные продукты
Товары и услуги, которые используются фирмами в качестве факторов при производстве других товаров и услуг. Например, сталь является промежуточным продуктом для производства корпусов автомобилей, деталей стиральных машин и т.д. Промежуточные продукты не включаются в валовой национальный продукт. Ср.: Final products. См. Value added.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > INTERMEDIATE PRODUCTS
-
6 ternary fission products
English-Russian dictionary on nuclear energy > ternary fission products
-
7 domestic products
spigot products — пески; выпускной продукт классификатора
-
8 tar products
spigot products — пески; выпускной продукт классификатора
The English-Russian dictionary general scientific > tar products
-
9 intermediates
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > intermediates
-
10 propagation products
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > propagation products
-
11 propagation products
English-Russian dictionary of chemistre > propagation products
-
12 coal-tar intermediates for dyes
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > coal-tar intermediates for dyes
-
13 intermediate goods
1) Общая лексика: промежуточная продукция2) Сельское хозяйство: промежуточные продукты (между сырьём и потребительскими товарами)3) Реклама: заготовки, промежуточные товары (продукция, используемая для производства другой продукции, а не для потребления)4) Деловая лексика: незаконченная производством продукция, полуфабрикаты, промежуточные товары -
14 input
- подводимый ток
- подвод энергии
- поглощение энергии
- начало обмотки
- мн. затраты
- мн. входные данные
- количество подаваемой среды
- количество закачиваемой в нагнетательную скважину воды
- количество воды, закачиваемой в нагнетательную скважину
- затраты
- входной сигнал
- входной поток (в экологическом менеджменте)
- входной поток
- входное устройство (в электросвязи)
- вход
- ввод проводника
- ввод (вход)
ввод (вход)
Передача данных от источника в приемник (оперативную память ЭВМ).
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
вход
Часть объекта, предназначенная для приема воздействий извне.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]
вход
Термин, применяемый к величинам (напряжение, ток, импеданс...) или компонентам (зажимы, проводники...), связанным с получением или отдачей мощности или сигнала
[СТ МЭК 50(151)-78]Тематики
- автоматизация, основные понятия
- электротехника, основные понятия
Обобщающие термины
EN
входное устройство
устройство ввода
Развязывающее или согласующее устройство, которое служит для ввода данных в другие устройства. См. realtime~, unsolicited ~, voice ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
входной поток (в экологическом менеджменте)
Материал или энергия, поступающие в единичный процесс.
Примечание
Материалы могут включать сырье и продукцию.
[ http://www.14000.ru/glossary/main.php?PHPSESSID=25e3708243746ef7c85d0a8408d768af]EN
input
Material or energy which enters a unit process.
Note
Materials may include raw materials and products.
[ISO 14040]Тематики
EN
входной сигнал
Сигнал, подаваемый на вход системы управления машины.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]
входной сигнал
Сигнал, поступающий от передатчика на вход канала.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 94. Теория передачи информации. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1979 г.]
Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
затраты
Выраженная в денежном эквиваленте величина ресурсов, использованных в определенных целях. По характеру участия в процессе производства З. делятся на основные и накладные: основные непосредственно связаны с производством (могут быть прямыми и косвенными), накладные связаны с обслуживанием подразделений или предприятия в целом и управлением им. З. выступают либо как текущие (см. Издержки), либо как капитальные З. (см. Инвестиции). По характеру взаимосвязи с объемом производства З. делятся на переменные и условно-переменные. Разновременные затраты сопоставляются с помощью взвешивающих функций, из которых наиболее распространена формула дисконтирования.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
затраты
Сумма денег, израсходованных на определенную деятельность, ИТ-услугу или бизнес-подразделение. Затраты состоят из реальных затрат (деньги), условных затрат (таких как стоимость рабочего времени) и амортизации.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
затраты
Широко распространенное в экономической литературе понятие, не имеющее, однако, общепринятого определения. В самой общей форме — это ресурсы, «уничтожаемые» в процессе производства (понимаемого в широком смысле, включающем, например, хранение, транспортировку и т.д.) ради получения продуктов этого производства. Более строго: выраженная в денежном эквиваленте величина ресурсов, использованных в определенных целях. Тогда, если рассматривать производство как кибернетическую систему, то З. являются ее входами, а результаты (продукты, эффект) - выходами: процесс производства соответственно выступает как преобразование затрат ресурсов в результаты. В экономико-математических моделях учитываются З. факторов производства: З. живого труда, З. материальные (т.е. труда овеществленного), З. природных ресурсов и другие. Все это, во-первых, в натуральных и, во-вторых, в ценностных (денежных) измерителях. В последнем случае они выступают либо как текущие З. (издержки, в частном случае — себестоимость продукции), либо как капитальные З. (капиталовложения, инвестиции). По характеру участия в процессе производства З.делятся на основные и накладные: основные непосредственно связаны с производством (могут быть прямыми и косвенными), накладные связаны с обслуживанием подразделений или предприятия в целом и управлением ими. Главная задача всех экономико-математических исследований — поиск возможностей оптимального преобразования З. в результаты (т.е. либо получения наибольших результатов при заданных З., либо получения заданных результатов при наименьших З.). Этим определяется важность соизмерения затрат и результатов. В теории оптимального функционирования социалистической экономики соизмерение производилось с помощью оптимальных оценок (см. Дифференциальные затраты на¬родного хозяйства по данному продукту, Затраты обратной связи, Объективно обусловленные оценки, Приведенные затраты). Оценка затрат осложняется при этом фактором времени: З. сегодня оцениваются иначе, нежели такие же по размеру З., отложенные на завтра или, наоборот, произведенные вчера. В экономико-математи¬ческих моделях разновременные З. сопоставляются, прирав¬ниваются путем введения специальных взвешивающих функций, из которых наиболее широко распространена формула дисконтирования (основанная на сложных процентах).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
cost
The amount of money spent on a specific activity, IT service or business unit. Costs consist of real cost (money), notional cost (such as people’s time) and depreciation.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
количество воды, закачиваемой в нагнетательную скважину
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
количество закачиваемой в нагнетательную скважину воды
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
количество подаваемой среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
мн. входные данные
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
мн. затраты
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
начало обмотки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
поглощение энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- input
- in
подвод энергии
ввод энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
подводимый ток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.21 входной поток (input): Поток продукции, материалов или энергии, поступающий в единичный процесс.
Примечание - Продукция и материалы включают сырье, промежуточные продукты и сопродукты.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14040-2010: Экологический менеджмент. Оценка жизненного цикла. Принципы и структура оригинал документа
3.21 входной поток (input): Поток продукции, материалов или энергии, поступающие в единичный процесс.
Примечание - Продукция и материалы включают в себя сырье, промежуточную продукцию и сопутствующую продукцию (далее - сопродукция).
Источник: ГОСТ Р ИСО 14044-2007: Экологический менеджмент. Оценка жизненного цикла. Требования и рекомендации оригинал документа
2.6 вход (input): Материалы и/или информация, преобразуемые процессом для создания выходов.
Источник: ГОСТ Р 52380.1-2005: Руководство по экономике качества. Часть 1. Модель затрат на процесс оригинал документа
6.17 входной поток (input): Поток продукции (6.11), поток материалов или поток энергии (6.13), поступающие в единичный процесс (6.4.1).
Примечание - Продукция (6.2) и материалы включают в себя сырье (6.12), промежуточные продукты (6.2.1) и сопродукты (6.2.2).
[ИСО 14040:2006]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > input
-
15 contain fission products
удерживать продукты деления; содержать продукты деленияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > contain fission products
-
16 chats
1. минеральные примеси; промежуточные продукты обогащения 2. сростки рудного минерала с породой; небольшие куски пустой породы, примешанные к руде; низкий сорт свинцовой руды
gravel chats гравий, приставший к кускам руды
* * *• небольшие куски пустой породы, примешанные к руде -
17 intermediate materials
1) Химия: продукты2) Нефть: полупродукты, промежуточные продукты3) ЕБРР: полуфабрикаты, промежуточные товарыУниверсальный англо-русский словарь > intermediate materials
-
18 intermediate
промежуточная стадия
промежуточный этап
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
промежуточное соединение
промежуточное звено
промежуточный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
промежуточный
вспомогательный
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
Синонимы
EN
промежуточный продукт (intermediate): Материал, получаемый на стадиях производства АФС, который претерпевает дальнейшие молекулярные изменения или очистку до того, как он может считаться АФС. Промежуточные продукты могут не выделяться в качестве чистых продуктов.
Примечание - Настоящий стандарт распространяется только на промежуточные продукты, производство которых начинается со стадии, являющейся, по документам производителя, началом производства АФС.
Источник: ГОСТ Р 52249-2009: Правила производства и контроля качества лекарственных средств оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intermediate
-
19 straight petroleum products
нефтяные продукты без примеси масел; нефтяные продукты, полученные без крекингаspigot products — пески; выпускной продукт классификатора
The English-Russian dictionary general scientific > straight petroleum products
-
20 carrying away of corrosion products
English-Russian dictionary on nuclear energy > carrying away of corrosion products
См. также в других словарях:
Промежуточные продукты — INTERMEDIATE PRODUCTS Товары и услуги, которые используются фирмами в качестве факторов при производстве других товаров и услуг. Например, сталь является промежуточным продуктом для производства корпусов автомобилей, деталей стиральных машин и… … Словарь-справочник по экономике
Продукты Промежуточные — продукты, товары, которые полностью потребляются в производстве конечных товаров и услуг. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
промежуточные активные частицы в полимерном материале — промежуточные частицы Нестабильные продукты радиолиза полимерного материала в виде реакционноспособных частиц, взаимодействие которых друг с другом и окружающими молекулами обусловливает изменение физико химических свойств полимерного материала.… … Справочник технического переводчика
Промежуточные активные частицы в полимерном материале — 20. Промежуточные активные частицы в полимерном материале Промежуточные частицы Active intermediates Нестабильные продукты радиолиза полимерного материала в виде реакционноспособных частиц, взаимодействие которых друг с другом и окружающими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРОДУКТЫ, ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ — товары, которые полностью потребляются в производстве конечных товаров и услуг … Большой экономический словарь
Вещества промежуточные — межуточные – химические соеди нения, расположенные между клетками, синцитиями, симплас тами, состоят из аморфных форм; продукты метаболизма, активной деятельности клеток, тканей … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных
Нитроанилины — продукты замещения атомов водорода в ядре анилина C6H5NH2 нитрогруппами NO2. Н. могут содержать от 1 до 5 нитрогрупп. Техническое значение имеют мононитроанилины (Мета , орто , пара изомеры) кристалллические вещества жёлтого цвета [tпл… … Большая советская энциклопедия
Глюкозофосфаты — промежуточные продукты углеводного обмена (См. Углеводный обмен) в тканях животных, растений и микроорганизмов; соединения глюкозы с одним или двумя остатками ортофосфорной кислоты. К Г. относятся глюкозо 1 фосфат, глюкозо 6 фосфат и… … Большая советская энциклопедия
Черновые металлы — промежуточные продукты в цветной металлургии, представляющие собой цветные металлы (Cu, Ni, Pb, Sn, Zn, Cd и др.) со значительным содержанием примесей (обычно 1 4%); получаются главным образом при плавке руд или рудных материалов. Для… … Большая советская энциклопедия
МЕТАБОЛИТЫ — промежуточные продукты обмена в в в живых клетках. Многие из них оказывают регулирующее влияние на биохим. и физиол. процессы в организме … Естествознание. Энциклопедический словарь
ДЕКСТРИНЫ — промежуточные продукты ферментативного гидролиза крахмала и гликогена; аморфные полисахариды, растворимые в воде. Вращают плоскость поляризации вправо, откуда и происходит их название … Словарь ботанических терминов
